Trello теперь на русском языке

В действительности разработчики Trello изучили потребности пользователей и перевели сервис на более чем 20 языков, тем самым представляя продукт мировому рынку.

Как заявляет компания, более 520 человек переводили систему управления задачами на 20 языков, и обещают расширять географию дальше. Конечно, далеко не все сразу приятно удивились русскоязычному интерфейсу.

Дисконнектнуло с trello, после релоада всё стало на русском. Я аж охренела. Благо можно легко вернуть английский, что я собсна и сделала

— Dasha Nelipovich (@Dashixrulez) April 21, 2016

Но перевод интерфейса не заинтересовал журналистов, несмотря на попытки вице-президента по маркетингу Trello, Стеллы Гарбер, достучаться до русскоязычных СМИ. Судя по всему, суть сервиса вовсе не в языке интерфейса.

Интересное о Trello

• Что изменилось за пять лет в Trello-досках с момента запуска в России.